< Salme 81:5 >

5 han gjorde det til en Vedtægt i Josef, da han drog ud fra Ægypten, hvor han hørte et Sprog, han ikke kendte.
a testimony
Strongs:
Lexicon:
עֵדוּת
Hebrew:
עֵ֤דוּת\׀
Transliteration:
'E.dut
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
עֵ֤דוּת\׀
Context:
Punctuation

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּֽ/יה֘וֹסֵ֤ף
Transliteration:
bi.
Context:
Next word

Joseph
Strongs:
Lexicon:
יְהוֹסֵף
Hebrew:
בִּֽ/יה֘וֹסֵ֤ף
Transliteration:
Ho.Sef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he established
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
שָׂמ֗/וֹ
Transliteration:
sa.M
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
שָׂמ֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ֭/צֵאת/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

went out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
בְּ֭/צֵאת/וֹ
Transliteration:
tze.t
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he
Strongs:
Lexicon:
Ss3m
Hebrew:
בְּ֭/צֵאת/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֣רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִצְרָ֑יִם
Transliteration:
mitz.Ra.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

a language
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂפָה
Hebrew:
שְׂפַ֖ת
Transliteration:
se.Fat
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> [which] not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

I knew
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יָדַ֣עְתִּי
Transliteration:
ya.Da'.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

I heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
אֶשְׁמָֽע\׃
Transliteration:
'esh.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶשְׁמָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Salme 81:5 >