Salme 150

1 Halleluja! Pris Gud i hans Helligdom, pris ham i hans stærke Hvælving,

Louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a nan sanktiyè Li a! Louwe Li nan gran espas syèl la pou tout zak pouvwa Li yo!

2 pris ham for hans vældige Gerninger, pris ham for hans mægtige Storhed;

Louwe Li pou zèv pwisan Li yo! Louwe Li selon bèlte a grandè Li!

3 pris ham med Hornets Klang, pris ham med Harpe og Citer,

Louwe Li ak son twonpèt la! Louwe Li ak ap avèk gita!

4 pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,

Louwe Li ak tanbouren ak dans! Louwe Li ak enstriman a kòd ak flit!

5 pris ham med klingre Cymbler, pris ham med gjaldende Cymbler;

Louwe Li ak senbal byen fò! Louwe Li ak senbal k ap retanti!

6 alt hvad der ånder, pris HERREN! Halleluja!

Kite tout sa ki gen souf louwe SENYÈ a! Louwe SENYÈ a!