< Salme 143:1 >

1 (En Salme af David.) HERRE, hør min Bøn og lyt til min tryglen, bønhør mig i din Trofasthed, i din Retfærd,
Zsoltár Dávidtól. Örökkévaló, halljad imámat, figyelj könyőrgésemre; hűségedben hallgass meg, igazságodban!
a psalm
Strongs:
Lexicon:
מִזְמוֹר
Hebrew:
מִזְמ֗וֹר
Transliteration:
miz.Mor
Context:
Next word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/דָ֫וִ֥ד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
לְ/דָ֫וִ֥ד
Transliteration:
Da.Vid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֤ה\׀
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
יְהוָ֤ה\׀
Context:
Punctuation

hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שְׁמַ֬ע
Transliteration:
she.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

prayer
Strongs:
Lexicon:
תְּפִלָּה
Hebrew:
תְּפִלָּתִ֗/י
Transliteration:
te.fi.la.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
תְּפִלָּתִ֗/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

give ear
Strongs:
Lexicon:
אָזַן
Hebrew:
הַאֲזִ֥ינָ/ה
Transliteration:
ha.'a.Zi.na
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַאֲזִ֥ינָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

supplications
Strongs:
Lexicon:
תַּחֲנוּן
Hebrew:
תַּחֲנוּנַ֑/י
Transliteration:
ta.cha.nu.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
תַּחֲנוּנַ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּ/אֱמֻנָתְ/ךָ֥
Transliteration:
be.
Context:
Next word

faithfulness
Strongs:
Lexicon:
אֱמוּנָה
Hebrew:
בֶּ/אֱמֻנָתְ/ךָ֥
Transliteration:
'e.mu.na.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בֶּ/אֱמֻנָתְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

answer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָנָה
Hebrew:
עֲ֝נֵ֗/נִי
Transliteration:
'a.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עֲ֝נֵ֗/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
tzid.ka.Te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֶֽ/ךָ\׃
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֶֽ/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Salme 143:1 >