Salme 123

1 (Sang til Festrejserne.) Jeg løfter mine Øjne til dig, som troner i Himlen!

song [the] step to(wards) you to lift: look [obj] eye my [the] to dwell in/on/with heaven

2 Som trælles øjne følger deres Herres Hånd, som en Trælkvindes Øjne følger hendes Frues Hånd, så følger vore Øjne HERREN vor Gud, til han er os nådig.

behold like/as eye servant/slave to(wards) hand lord their like/as eye maidservant to(wards) hand lady her so eye our to(wards) LORD God our till which/that be gracious us

3 Forbarm dig over os, HERRE, forbarm dig! Thi overmætte er vi af Spot,

be gracious us LORD be gracious us for many to satisfy contempt

4 overmæt er vor Sjæl af de sorgløses Hån, de stoltes Spot!

many to satisfy to/for her soul our [the] derision [the] secure [the] contempt (to/for proud to oppress *Q(K)*)