Salme 120

1 (Sang til Festrejserne.) Jeg råbte til HERREN i Nød, og han svarede mig.

Кэтре Домнул стриг ын стрымтораря мя, ши Ел м-аскултэ.

2 HERRE, udfri min Sjæl fra Løgnelæber, fra den falske Tunge!

Доамне, скапэ-мь суфлетул де буза минчиноасэ, де лимба ыншелэтоаре!

3 Der ramme dig dette og hint, du falske Tunge!

Че-ць дэ Ел цие, че-ць адуче Ел цие, лимбэ ыншелэтоаре?

4 Den stærkes Pile er hvæsset ved glødende Gyvel.

Сэӂець аскуците де рэзбойник, ку кэрбунь априншь де енупэр.

5 Ve mig, at jeg må leve som fremmed i Mesjek, bo iblandt Kedars Telte!

Вай де мине кэ локуеск ла Мешек, кэ локуеск ын кортуриле Кедарулуй!

6 Min Sjæl har længe nok boet blandt Folk, som hader Fred.

Дестул мь-а локуит суфлетул лынгэ чей че урэск пачя.

7 Jeg vil Fred; men taler jeg, vil de Krig!

Еу сунт пентру паче, дар де ындатэ че ворбеск еу, ей сунт пентру рэзбой.