< 4 Mosebog 33:7 >

7 Så brød de op fra Etam og vendte om mod Pi Hakirot over for Ba'al Zefon og slog Lejr over for Migdol.
And they remoued from Etham, and turned againe vnto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon, and pitched before Migdol.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּסְעוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they set out
Strongs:
Lexicon:
נָסַע
Hebrew:
וַ/יִּסְעוּ֙
Transliteration:
i.yis.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵֽ/אֵתָ֔ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

Etham
Strongs:
Lexicon:
אֵתָם
Hebrew:
מֵֽ/אֵתָ֔ם
Transliteration:
'e.Tam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּ֙שָׁב֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he turned back
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וַ/יָּ֙שָׁב֙
Transliteration:
i.Ya.shov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Pi-
Strongs:
Lexicon:
פִּי הַחִירֹת
Hebrew:
פִּ֣י
Transliteration:
pi
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

hahiroth
Strongs:
Lexicon:
פִּי הַחִירֹת
Hebrew:
הַחִירֹ֔ת
Transliteration:
ha.chi.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֖י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Baal-
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫עַל צְפוֹן
Hebrew:
בַּ֣עַל
Transliteration:
Ba.'al
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Zephon
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫עַל צְפוֹן
Hebrew:
צְפ֑וֹן
Transliteration:
tze.Fon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יַּחֲנ֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they encamped
Strongs:
Lexicon:
חָנָה
Hebrew:
וַֽ/יַּחֲנ֖וּ
Transliteration:
i.ya.cha.Nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵ֥י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Migdol
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִגְדֹּל
Hebrew:
מִגְדֹּֽל\׃
Transliteration:
mig.Dol
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִגְדֹּֽל\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mosebog 33:7 >