Dommer 5:21

21 Kisjon Bæk rev dem bort, Kisjons Bæk, den ældgamle Bæk. Træd frem, min Sjæl, med Styrke!

Tinangay sila ng Ilog Kison palayo, ang matandang ilog na iyan, ang Ilog Kison. Magmartsa ka aking kaluluwa, maging matatag!

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

[the] wadi of

Strongs:

h5158A

Strongs extended:

h5158, h5158A, h5158B, h5158G, h5158H, h5158I, h5158J, h5158K, h5158L, h5158M, h5158N

Lexicon:

נַ֫חַל

Hebrew:

נַ֤חַל

Transliteration:

Na.chal

Usage:

70 times in 21 books, 49 chapters, and 62 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

river

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

torrent, bed

Tyndale

Word:

נַ֫חַל

Transliteration:

na.chal

Gloss:

torrent: river

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

river/bed torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) Also means: na.chal (נַ֫חַל ": valley" h5158N)

Strongs > h5158

Word:

נַחַל

Transliteration:

nachal

Pronounciation:

nakh'-al

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley.; or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from h5157 (נָחַל) in its original sense

---

Kishon

Strongs:

h7028

Lexicon:

קִישׁוֹן

Hebrew:

קִישׁוֹן֙

Transliteration:

ki.shOn

Usage:

6 times in 3 books, 4 chapters, and 5 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Kishon @ Jdg.4.7-Psa

Tyndale

Word:

קִישׁוֹן

Transliteration:

qi.shon

Gloss:

Kishon

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Kishon = "winding" a river in central Palestine; scene of the defeat of Sisera by the Israelites in the time of the judges and the destruction of the prophets of Baal by Elijah

Strongs

Word:

קִישׁוֹן

Transliteration:

Qîyshôwn

Pronounciation:

kee-shone'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Kishon, a river of Palestine; Kishon, Kison.; from h6983 (קוֹשׁ); winding

---

it swept away

Strongs:

h1640

Lexicon:

גָּרַף

Hebrew:

גְּרָפָ֔/ם

Transliteration:

ge.ra.Fa

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to sweep away

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Perfect (Past/present Indicative) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done completely in the past or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

גָּרַף

Transliteration:

ga.raph

Gloss:

to sweep away

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

(Qal) to sweep away, sweep

Strongs

Word:

גָּרַף

Transliteration:

gâraph

Pronounciation:

gaw-raf'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to bear off violently; sweep away.; a primitive root

---

them

Strongs:

h9038

Lexicon:

Op3m

Hebrew:

גְּרָפָ֔/ם

Transliteration:

m

Usage:

3586 times in 38 books, 712 chapters, and 2702 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֶם

Transliteration:

hem

Gloss:

them

Morphhology:

Hebrew them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural

---

a wadi of

Strongs:

h5158A

Strongs extended:

h5158, h5158A, h5158B, h5158G, h5158H, h5158I, h5158J, h5158K, h5158L, h5158M, h5158N

Lexicon:

נַ֫חַל

Hebrew:

נַ֥חַל

Transliteration:

Na.chal

Usage:

70 times in 21 books, 49 chapters, and 62 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

river

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

torrent, bed

Tyndale

Word:

נַ֫חַל

Transliteration:

na.chal

Gloss:

torrent: river

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

river/bed torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) Also means: na.chal (נַ֫חַל ": valley" h5158N)

Strongs > h5158

Word:

נַחַל

Transliteration:

nachal

Pronounciation:

nakh'-al

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley.; or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from h5157 (נָחַל) in its original sense

---

ancient times

Strongs:

h6917

Lexicon:

קָדוּם

Hebrew:

קְדוּמִ֖ים

Transliteration:

ke.du.Mim

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

ancient

Morphhology:

Noun (Plural Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to male PEOPLE OR THINGS

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

קָדוּם

Transliteration:

qa.dum

Gloss:

ancient

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

antiquity, ancient, onrushing 1a) meaning uncertain

Strongs

Word:

קָדוּם

Transliteration:

qâdûwm

Pronounciation:

kaw-doom'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a pristine hero; ancient.; passive participle of h6923 (קָדַם)

---

[the] wadi of

Strongs:

h5158A

Strongs extended:

h5158, h5158A, h5158B, h5158G, h5158H, h5158I, h5158J, h5158K, h5158L, h5158M, h5158N

Lexicon:

נַ֫חַל

Hebrew:

נַ֣חַל

Transliteration:

Na.chal

Usage:

70 times in 21 books, 49 chapters, and 62 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

river

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

torrent, bed

Tyndale

Word:

נַ֫חַל

Transliteration:

na.chal

Gloss:

torrent: river

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

river/bed torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) Also means: na.chal (נַ֫חַל ": valley" h5158N)

Strongs > h5158

Word:

נַחַל

Transliteration:

nachal

Pronounciation:

nakh'-al

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley.; or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from h5157 (נָחַל) in its original sense

---

Kishon

Strongs:

h7028

Lexicon:

קִישׁוֹן

Hebrew:

קִישׁ֑וֹן

Transliteration:

ki.Shon

Usage:

6 times in 3 books, 4 chapters, and 5 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Kishon @ Jdg.4.7-Psa

Tyndale

Word:

קִישׁוֹן

Transliteration:

qi.shon

Gloss:

Kishon

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Kishon = "winding" a river in central Palestine; scene of the defeat of Sisera by the Israelites in the time of the judges and the destruction of the prophets of Baal by Elijah

Strongs

Word:

קִישׁוֹן

Transliteration:

Qîyshôwn

Pronounciation:

kee-shone'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Kishon, a river of Palestine; Kishon, Kison.; from h6983 (קוֹשׁ); winding

---

you will march

Strongs:

h1869

Lexicon:

דָּרַךְ

Hebrew:

תִּדְרְכִ֥י

Transliteration:

tid.re.Khi

Usage:

63 times in 18 books, 52 chapters, and 59 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to tread

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Second Singular Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a female person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

דָּרַךְ

Transliteration:

da.rakh

Gloss:

to tread

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread

Strongs

Word:

דָּרַךְ

Transliteration:

dârak

Pronounciation:

daw-rak'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending); archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.; a primitive root

---

O self

Strongs:

h5315G

Strongs extended:

h5315, h5315G, h5315H, h5315I, h5315J, h5315K, h5315L, h5315M, h5315N

Lexicon:

נֶ֫פֶשׁ

Hebrew:

נַפְשִׁ֖/י

Transliteration:

naf.Sh

Usage:

246 times in 23 books, 151 chapters, and 227 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

soul

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

heart

Tyndale

Word:

נֶ֫פֶשׁ

Transliteration:

ne.phesh

Gloss:

soul

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) uncertain 1h) activity of the will 1h1) uncertain 1i) activity of the character 1i1) uncertain

Strongs > h5315

Word:

נֶפֶשׁ

Transliteration:

nephesh

Pronounciation:

neh'-fesh

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.; from h5314 (נָפַשׁ)

---

my

Strongs:

h9020

Lexicon:

Ps1c

Hebrew:

נַפְשִׁ֖/י

Transliteration:

i

Usage:

4256 times in 38 books, 646 chapters, and 2835 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (First Singular Either gender)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

י

Transliteration:

y

Gloss:

my

Morphhology:

Hebrew my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular

---

strength

Strongs:

h5797

Lexicon:

עֹז

Hebrew:

עֹֽז\׃

Transliteration:

'Oz

Usage:

92 times in 18 books, 70 chapters, and 90 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עֹז

Transliteration:

oz

Gloss:

strength

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

Strongs

Word:

עֹז

Transliteration:

ʻôz

Pronounciation:

oze

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.; or (fully) עוֹז; from h5810 (עָזַז)

---

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

עֹֽז\׃

Usage:

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Context:

Punctuation

Toggle Lexicon

Gloss:

[fullstop]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

:

Transliteration:

:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse

---