< Esajas 59:14 >

14 Retten trænges tilbage, Retfærd står i det fjerne, thi Sandhed snubler på Gaden, Ærlighed har ingen Gænge;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֻסַּ֤ג
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it has been driven back
Strongs:
Lexicon:
נָסַג
Hebrew:
וְ/הֻסַּ֤ג
Transliteration:
hu.Sag
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

backwards
Strongs:
Lexicon:
אָחוֹר
Hebrew:
אָחוֹר֙
Transliteration:
'a.chOr
Context:
Next word (Hebrew root)

justice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפָּ֔ט
Transliteration:
mish.Pat
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/צְדָקָ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
וּ/צְדָקָ֖ה
Transliteration:
tze.da.Kah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רָח֣וֹק
Transliteration:
me.
Context:
Next word

a distance
Strongs:
Lexicon:
רָחֹק
Hebrew:
מֵ/רָח֣וֹק
Transliteration:
ra.Chok
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it stands
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
תַּעֲמֹ֑ד
Transliteration:
ta.'a.Mod
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

it has stumbled
Strongs:
Lexicon:
כָּשַׁל
Hebrew:
כָשְׁלָ֤ה
Transliteration:
kha.she.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָֽ/רְחוֹב֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

open place
Strongs:
Lexicon:
רְחוֹב
Hebrew:
בָֽ/רְחוֹב֙
Transliteration:
re.chOv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

truth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱמֶת
Hebrew:
אֱמֶ֔ת
Transliteration:
'e.Met
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְכֹחָ֖ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

honesty
Strongs:
Lexicon:
נְכֹחָה
Hebrew:
וּ/נְכֹחָ֖ה
Transliteration:
ne.kho.Chah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

it is able
Strongs:
Lexicon:
יָכֹל
Hebrew:
תוּכַ֥ל
Transliteration:
tu.Khal
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/בֽוֹא\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

enter
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לָ/בֽוֹא\׃
Transliteration:
Vo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָ/בֽוֹא\׃
Context:
Punctuation

< Esajas 59:14 >