< Daniel 7:11 >

11 Jeg skuede, og ved Lyden af de store Ord, som Hornet talte. Jeg skuede, indtil Dyret blev dræbt og dets Krop tilintetgjort, og det blev kastet i Ilden og brændt.
En terwijl ik bleef letten op de onbeschaamde taal, die door de horen werd uitgeslagen, zag ik, dat het beest werd gedood, en zijn lijk werd weggesmeten en in de vlammen gegooid.
seeing
Strongs:
Lexicon:
חֲזָה
Hebrew:
חָזֵ֣ה
Transliteration:
cha.Zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

I was
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
הֲוֵ֔ית
Transliteration:
ha.Veit
Context:
Next word (Hebrew root)

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֵּ/אדַ֗יִן
Transliteration:
be.
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
אֱדַ֫יִן
Hebrew:
בֵּ/אדַ֗יִן
Transliteration:
Da.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

[the] sound of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָל
Hebrew:
קָל֙
Transliteration:
kal
Context:
Next word (Hebrew root)

words
Strongs:
Lexicon:
מִלָּה
Hebrew:
מִלַּיָּ֣/א
Transliteration:
mi.lai.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
מִלַּיָּ֣/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
רַבְרַב
Hebrew:
רַבְרְבָתָ֔/א
Transliteration:
rav.re.va.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
רַבְרְבָתָ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֥י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

horn
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫רֶן
Hebrew:
קַרְנָ֖/א
Transliteration:
kar.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
קַרְנָ֖/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

[was] speaking
Strongs:
Lexicon:
מְלַל
Hebrew:
מְמַלֱּלָ֑ה
Transliteration:
me.ma.le.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

seeing
Strongs:
Lexicon:
חֲזָה
Hebrew:
חָזֵ֣ה
Transliteration:
cha.Zeh
Context:
Next word (Hebrew root)

I was
Strongs:
Lexicon:
הֲוָא
Hebrew:
הֲוֵ֡ית
Transliteration:
ha.Veit
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד֩
Transliteration:
'ad
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֨י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

it was killed
Strongs:
Lexicon:
קְטַל
Hebrew:
קְטִילַ֤ת
Transliteration:
ke.ti.Lat
Context:
Next word (Hebrew root)

beast
Strongs:
Lexicon:
חֵיוָא
Hebrew:
חֵֽיוְתָ/א֙
Transliteration:
chei.ve.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
חֵֽיוְתָ/א֙
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הוּבַ֣ד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it was destroyed
Strongs:
Lexicon:
אֲבַד
Hebrew:
וְ/הוּבַ֣ד
Transliteration:
hu.Vad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

body
Strongs:
Lexicon:
גְּשֵׁם
Hebrew:
גִּשְׁמַ֔/הּ
Transliteration:
gish.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
גִּשְׁמַ֔/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִ/יהִיבַ֖ת
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

it was given
Strongs:
Lexicon:
יְהַב
Hebrew:
וִ/יהִיבַ֖ת
Transliteration:
hi.Vat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/יקֵדַ֥ת
Transliteration:
li.
Context:
Next word

[the] burning of
Strongs:
Lexicon:
יְקֵדָא
Hebrew:
לִ/יקֵדַ֥ת
Transliteration:
ke.Dat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

fire
Strongs:
Lexicon:
אֶשָּׁא
Hebrew:
אֶשָּֽׁא\׃
Transliteration:
'e.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֶשָּֽׁא\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 7:11 >