< 1 Samuel 13:5 >

5 men Filisterne havde samlet sig til Kamp mod Israel, 3000 Stridsvogne, 6000 Ryttere og Fodfolk så talrigt som Sandet ved Havets Bred, og de drog op og lejrede sig i Mikmas lige over for Bet-Aven.
Oo reer Falastiinna waxay isu soo urursadeen inay reer binu Israa'iil la diriraan, oo waxayna ahaayeen soddon kun oo gaadhifardood, iyo lix kun oo fardooley ah, iyo dad ah sida cammuudda taal badda xeebteeda. Oo intay soo dhowaadeen ayay degeen Mikmaash, oo bari ka xigta Beytaawen.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פְלִשְׁתִּ֞ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] Philistines
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פְּלִשְׁתִּי
Hebrew:
וּ/פְלִשְׁתִּ֞ים
Transliteration:
fe.lish.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they gathered
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
נֶאֶסְפ֣וּ\׀
Transliteration:
ne.'es.Fu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נֶאֶסְפ֣וּ\׀
Context:
Punctuation

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הִלָּחֵ֣ם
Transliteration:
le.
Context:
Next word

fight
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָחַם
Hebrew:
לְ/הִלָּחֵ֣ם
Transliteration:
hi.la.Chem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֗ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

thirty
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹשִׁים
Hebrew:
שְׁלֹשִׁ֨ים
Transliteration:
she.lo.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

thousand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֶ֤לֶף
Transliteration:
'E.lef
Context:
Next word (Hebrew root)

chariot[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֶ֫כֶב
Hebrew:
רֶ֙כֶב֙
Transliteration:
re.khev
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֵׁ֤שֶׁת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

six
Strongs:
Lexicon:
שֵׁשׁ
Hebrew:
וְ/שֵׁ֤שֶׁת
Transliteration:
She.shet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

thousand<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֲלָפִים֙
Transliteration:
'a.la.Fim
Context:
Next word (Hebrew root)

horsemen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּרָשׁ
Hebrew:
פָּרָשִׁ֔ים
Transliteration:
pa.ra.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָ֕ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
וְ/עָ֕ם
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/ח֛וֹל
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

sand
Strongs:
Lexicon:
חוֹל
Hebrew:
כַּ/ח֛וֹל
Transliteration:
Chol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] shore of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂפָה
Hebrew:
שְׂפַֽת\־
Transliteration:
se.fat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שְׂפַֽת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֖ם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
הַ/יָּ֖ם
Transliteration:
Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/רֹ֑ב
Transliteration:
la.
Context:
Next word

multitude
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
לָ/רֹ֑ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲלוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they came up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
וַֽ/יַּעֲלוּ֙
Transliteration:
i.ya.'a.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּחֲנ֣וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they encamped
Strongs:
Lexicon:
חָנָה
Hebrew:
וַ/יַּחֲנ֣וּ
Transliteration:
i.ya.cha.Nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/מִכְמָ֔שׂ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Micmash
Strongs:
Lexicon:
מִכְמָס, מִכְמָשׂ
Hebrew:
בְ/מִכְמָ֔שׂ
Transliteration:
mikh.Mas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] east of
Strongs:
Lexicon:
קִדְמָה
Hebrew:
קִדְמַ֖ת
Transliteration:
kid.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

Beth
Strongs:
Lexicon:
בֵּית אָ֫וֶן
Hebrew:
בֵּ֥ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

Aven
Strongs:
Lexicon:
בֵּית אָ֫וֶן
Hebrew:
אָֽוֶן\׃
Transliteration:
'A.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָֽוֶן\׃
Context:
Punctuation

< 1 Samuel 13:5 >