Salme 48

1 En Sang. En Salme af Koras Sønner.

IEOWA meid lapalap, o a indand mau melel nan kanim en atail Kot, pon japwilim a dol jaraui!

2 Stor og højlovet er vor Gud i sin Stad.

Meid kajelel en dol Jion a uda, me jap karoj kin peren kida; ni pali apon kanim en nanamarki lapalap mimi ia.

3 Smukt løfter sig hans hellige Bjerg, al Jordens Fryd, Zions Bjerg i det højeste Nord, den store Konges By.

Toun im kalaimun akan aja Kot, me i pere parail.

4 Som Værn gjorde Gud sig kendt i dens Borge.

Pwe kilan, nanmarki kan pokon pena, ap daulul wei.

5 Thi Kongerne samlede sig, rykked frem tilsammen;

Irail puriamui kila ni ar kilaner mepukat; irail majapwekadar o taner.

6 de saa og tav paa Stedet, flyed i Angst,

Irail rerer, o re majak dueta Ii pan naitik amen.

7 af Rædsel grebes de brat, af Veer som en, der føder.

Kom kin kotin kawela jop en Tarjij ki an en maj en lan.

8 Med Østenstormen knuser du Tarsisskibe.

Duen atail ronadar, iduen kitail kin kilanada nan kanim en Ieowa Jopaot, nan kanim en atail Kot; Kot kin kolekol i kokolata.

9 Som vi havde hørt det, saa vi det selv i Hærskarers HERRES By, i vor Guds By; til evig Tid lader Gud den staa. (Sela)

Main Kot je kin tamataman da omui kalanan nan japwilim ar tanpaj im en kaudok.

10 I din Helligdom tænker vi, Gud, paa din Miskundhed;

Main Kot duen mar omui iduen wau omui lel ni imwin jappa; pali maun omui kadeik kan.

11 som dit Navn saa lyder din Pris til Jordens Grænser. Din højre er fuld af Retfærd,

Dol en Jion en pereperen, o nan Iuda jeripein ko en injenemauki omui kadeik kan.

12 Zions Bjerg fryder sig, Judas Døtre jubler over dine Domme.

Komail kaidon kapil pena Jion, wadok im ten kan;

13 Drag rundt om Zion, gaa rundt og tæl dets Taarne,

Kilekilan mau a kel takai kan, o kajakajaui a im kalaimun akan, pwe komail en kak kajoia on men mur akan.

14 læg Mærke til dets Ringmur, gaa gennem dets Borge, at I kan melde Slægten, der kommer: Saadan er Gud, vor Gud for evigt og altid, han skal lede os. Al-mut.

Me Kot me et, pan atail Kot anjau karoj kokolata, A pan kotin kalua kitail kokolata.