< Salme 23:2 >

2 han lader mig ligge paa grønne Vange. Til Hvilens Vande leder han mig, han kvæger min Sjæl,
Ngài khiến tôi an nghỉ nơi đồng cỏ xanh tươi, Dẫn tôi đến mé nước bình tịnh.
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/נְא֣וֹת
Transliteration:
bi
Context:
Next word

pastures of
Strongs:
Lexicon:
נָוָה
Hebrew:
בִּ/נְא֣וֹת
Transliteration:
n.'ot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

grass
Strongs:
Lexicon:
דֶּ֫שֶׁא
Hebrew:
דֶּ֭שֶׁא
Transliteration:
De.she'
Context:
Next word (Hebrew root)

he makes lie down
Strongs:
Lexicon:
רָבַץ
Hebrew:
יַרְבִּיצֵ֑/נִי
Transliteration:
yar.bi.Tze.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יַרְבִּיצֵ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

at
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

waters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
מֵ֖י
Transliteration:
mei
Context:
Next word (Hebrew root)

rest<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מְנוּחָה
Hebrew:
מְנֻח֣וֹת
Transliteration:
me.nu.Chot
Context:
Next word (Hebrew root)

he leads
Strongs:
Lexicon:
נָהַל
Hebrew:
יְנַהֲלֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ye.na.ha.Le.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יְנַהֲלֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְנַהֲלֵֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< Salme 23:2 >