Salme 16
1 En Miktam af David. Vogt mig, Gud, thi jeg lider paa dig!
Ett gyldene klenodium Davids. Bevara mig, Gud; förty jag tröstar uppå dig.
2 Jeg siger til HERREN: »Du er min Herre; jeg har ikke andet Gode end dig.
Jag hafver sagt till Herran: Du äst ju Herren; jag måste för dina skull lida.
3 De hellige, som er i Landet, de er de herlige, hvem al min Hu staar til.«
För de heliga, som på jordene äro, och för de härliga, till dem hafver jag allt mitt behag.
4 Mange Kvaler rammer dem, som vælger en anden Gud; deres Blodofre vil jeg ikke udgyde, ej tage deres Navn i min Mund.
Men de som efter en annan löpa, skola stor bedröfvelse hafva; jag vill icke offra deras drickoffer med blod, eller föra deras namn i minom mun.
5 HERREN er min tilmaalte Del og mit Bæger. Du holder min Arvelod i Hævd.
Men Herren är mitt gods och min del; du uppehåller min arfvedel.
6 Snorene faldt mig paa liflige Steder, ja, en dejlig Arvelod tilfaldt mig.
Lotten är mig fallen i det lustiga; mig är en skön arfvedel tillfallen.
7 Jeg vil prise HERREN, der gav mig Raad, mine Nyrer maner mig, selv om Natten.
Jag lofvar Herran, den mig råd gifvit hafver; tukta mig också mine njurar om nattena.
8 Jeg har altid HERREN for Øje, han er ved min højre, jeg rokkes ikke.
Jag hafver Herran för ögon alltid: ty han är mig på högra handene; derföre skall jag väl blifva vid mig.
9 Derfor glædes mit Hjerte, min Ære jubler, endogsaa mit Kød skal bo i Tryghed.
Derföre gläder sig mitt hjerta, och min ära är glad, och mitt kött skall säkert ligga.
Ty du skall icke låta mina själ uti helvete; och icke tillstädja, att din Helige ser förgängelse. (Sheol h7585)
11 Du lærer mig Livets Vej; man mættes af Glæde for dit Aasyn, Livsalighed er i din højre for evigt.
Du kungör mig vägen till lifvet; för dig är glädje tillfyllest, och lustigt väsende på dine högra hand evinnerliga.
