Salme 150

1 Halleluja! Pris Gud i hans Helligdom, pris ham i hans stærke Hvælving,

Bokumisa Yawe! Bokumisa Nzambe kati na Esika na Ye ya bule, bokumisa Ye kati na likolo na Ye ya monene epai wapi avandi na nguya makasi!

2 pris ham for hans vældige Gerninger, pris ham for hans mægtige Storhed;

Bokumisa Ye mpo na misala minene na Ye! Bokumisa Ye mpo na monene na Ye ya somo!

3 pris ham med Hornets Klang, pris ham med Harpe og Citer,

Bokumisa Ye na lokito ya kelelo; bokumisa Ye na lokito ya nzenze mpe ya lindanda!

4 pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,

Bokumisa Ye na lokito ya bambunda mpe na mabina! Bokumisa Ye na mandanda mpe na baflite!

5 pris ham med klingre Cymbler, pris ham med gjaldende Cymbler;

Bokumisa Ye na lokito ya manzanza! Bokumisa Ye na lokito ya bangongi minene!

6 alt hvad der aander, pris HERREN! Halleluja!

Tika ete nyonso oyo ezali na pema ekumisa Yawe! Bokumisa Yawe!