< Salme 124:2 >

2 havde HERREN ej været med os, da Mennesker rejste sig mod os,
if it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us,
if not
Strongs:
Lexicon:
לוּלֵא
Hebrew:
לוּלֵ֣י
Transliteration:
lu.Lei
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְ֭הוָה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ש
Hebrew:
שֶׁ/הָ֣יָה
Transliteration:
she.
Context:
Next word

<he> was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
שֶׁ/הָ֣יָה
Transliteration:
Ha.yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֑/נוּ
Transliteration:
La.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
לָ֑/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/ק֖וּם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

rose up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
בְּ/ק֖וּם
Transliteration:
Kum
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֵ֣י/נוּ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
עָלֵ֣י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

anyone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָֽם\׃
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָדָֽם\׃
Context:
Punctuation

< Salme 124:2 >