Salme 113

1 Halleluja! Pris, I HERRENS Tjenere, pris HERRENS Navn!

Bawipa taw kyihcah lah uh. Aw Bawipa a tyihzawihkhqi aw, kyihcah lah uh, Bawipang ming ce kyihcah lah uh.

2 HERRENS Navn være lovet fra nu og til evig Tid;

Tuh kawng kumqui dyna Bawipang ming taw kyihcah na awm seh.

3 fra Sol i Opgang til Sol i Bjærge være HERRENS Navn lovpriset!

Khaw a law cyk awhkawng a nung tlak dy na, Bawipang ming taw kyihcah aham awm hy.

4 Over alle Folk er HERREN ophøjet, hans Herlighed højt over Himlene.

Bawipa taw qamtawm ak khan awh a boeimangnaak ce awm hy.

5 Hvo er som HERREN vor Gud, som rejste sin Trone i det høje

Hun sang na boei ngawihdoelh awh ak ngawi Bawipa ningnih a Khawsa amyihna u nu awm nawh,

6 og skuer ned i det dybe — i Himlene og paa Jorden —

khankhqi ingkaw khawmdek dan aham anih amyihna anuk balak law u nu ak awm?

7 som rejser den ringe af Støvet, løfter den fattige op af Skarnet

Khawdeng thlang ce dekvai awhkawng thawh nawh ak voet hlauhkhqi ce maivyt awhkawng thawh hy;

8 og sætter ham mellem Fyrster, imellem sit Folks Fyrster,

cekkhqi ce sangpahrang a cakhqi, a mimah ak thlangkhqi a sangpahrang a cakhqi ing ngawih sak haih hy.

9 han, som lader barnløs Hustru sidde som lykkelig Barnemoder!

Ca ak qeng nu ce cakhqi ak ta ak awmhly nu na tahy. Bawipa taw kyihcah lah uh.