Salme 111

1 Halleluja! jeg takker HERREN af hele mit Hjerte i Oprigtiges Kreds og Menighed!

阿肋路亞。在義人的集會和團聚中，我要全心讚頌上主。

2 Store er HERRENS Gerninger, gennemtænkte til Bunds.

上主的化工確實偉大，凡喜愛祂的必須究察。

3 Hans Værk er Højhed og Herlighed, hans Retfærd bliver til evig Tid.

上主的作為輝煌，上主的正義常存。

4 Han har sørget for, at hans Undere mindes, naadig og barmhjertig er HERREN.

上主的奇蹟不可遺忘；上主實在是慈愛而溫良。

5 Dem, der frygter ham, giver han Føde, han kommer for evigt sin Pagt i Hu.

上主賜給敬愛祂的人食物，上主永遠懷念自己的盟約。

6 Han viste sit Folk sine vældige Gerninger, da han gav dem Folkenes Eje.

祂將偉業的異能啟示給選民，把外邦人的產業賞賜給他們。

7 Hans Hænders Værk er Sandhed og Ret, man kan lide paa alle hans Bud;

上主所行的是真誠正義；上主的一切規誡堅定不移。

8 de staar i al Evighed fast, udført i Sandhed og Retsind.

為萬世萬代永遠立定，全是基於真理和公正。

9 Han sendte sit Folk Udløsning, stifted sin Pagt for evigt. Helligt og frygteligt er hans Navn.

祂速來救贖祂的百姓，永遠立定了祂的約盟；祂的名是神聖而可敬。

10 HERRENS Frygt er Visdoms Begyndelse; forstandig er hver, som øver den. Evigt varer hans Pris!

敬愛上主，是智慧的開始：實行敬愛的人，算有智慧；他的榮譽，必定存留永世。