< Johannes 19:35 >

35 Og den, der har set det, har vidnet det, og hans Vidnesbyrd er sandt, og han ved, at han siger sandt, for at ogsaa I skulle tro.
And he that saw it has given testimony, and his testimony is true, and he knows that he speaks the truth, that you may believe;
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

the [one]
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

having seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὁράω
Greek:
ἑωρακὼς
Transliteration:
he'ōrakōs
Context:
Next word

has borne witness
Strongs:
Lexicon:
μαρτυρέω
Greek:
μεμαρτύρηκεν
Transliteration:
memarturēken
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

true
Strongs:
Lexicon:
ἀληθινός
Greek:
ἀληθινὴ
Transliteration:
alēthinē
Context:
Next word

of him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

testimony
Strongs:
Greek:
μαρτυρία
Transliteration:
marturia
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

He
Strongs:
Greek:
ἐκεῖνος
Transliteration:
ekeinos
Context:
Next word

knows
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
οἶδεν
Transliteration:
oiden
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

truth
Strongs:
Lexicon:
ἀληθής
Greek:
ἀληθῆ
Transliteration:
alēthē
Context:
Next word

he is speaking,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγει,
Transliteration:
legei
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

you yourselves
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμεῖς
Transliteration:
humeis
Context:
Next word

may believe.
Strongs:
Lexicon:
πιστεύω
Greek:
πιστεύσητε.
Transliteration:
pisteusēte
Context:
Next word

< Johannes 19:35 >