Job 25

1 Saa tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:

Και απεκρίθη Βιλδάδ ο Σαυχίτης και είπεν·

2 Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

Εξουσία και φόβος είναι μετ' αυτού· εκτελεί ειρήνην εις τα ύψη αυτού.

3 Er der mon Tal paa hans Skarer? Mod hvem staar ikke hans Baghold op?

Υπάρχει αριθμός των στρατευμάτων αυτού; και επί τίνα δεν ανατέλλει το φως αυτού;

4 Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?

Πως λοιπόν δύναται άνθρωπος να δικαιωθή ενώπιον του Θεού; ή πως δύναται να ήναι καθαρός ο γεγεννημένος εκ γυναικός;

5 Selv Maanen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene,

Ιδού, και αυτή η σελήνη δεν είναι λαμπρά, και οι αστέρες δεν είναι καθαροί ενώπιον αυτού.

6 endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!

Πόσον ολιγώτερον ο άνθρωπος, σαπρία; και ο υιός του ανθρώπου, ο σκώληξ;