Job 25

1 Saa tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:

Or Baldad le Sauchite dit:

2 Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

Pourquoi Celui qui a créé toute chose commence-t-il par inspirer crainte de lui?

3 Er der mon Tal paa hans Skarer? Mod hvem staar ikke hans Baghold op?

Qui pourra prendre en défaut l'activité des pirates? Contre qui le tentateur ne dresse-t-il pas des embûches?

4 Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?

Comment un mortel est-il juste aux yeux du Seigneur? Quel fils de la femme est pur devant lui?

5 Selv Maanen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene,

S'il commande à la lune, elle cessera de luire; et pour lui les étoiles sont-elles pures?

6 endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!

Résigne-toi donc, l'homme n'est que pourriture; le fils de l'homme n'est qu'un vermisseau.