Job 25

1 Saa tog Sjuhiten Bildad til Orde og sagde:

Hahoi Shuhi tami Bildad ni a pathung teh,

2 Hos ham er der Vælde og Rædsel, han skaber Fred i sin høje Bolig.

Uknae hoi takinae teh amae naw doeh. Hmuenrasang dawkvah roumnae naw a sak.

3 Er der mon Tal paa hans Skarer? Mod hvem staar ikke hans Baghold op?

A ransanaw hah apinimaw a touk thai han. Apie lathueng maw na angnae hah tâcawt laipalah ao boi.

4 Hvor kan en Mand have Ret imod Gud, hvor kan en kvindefødt være ren?

Bangtelamaw Cathut e hmalah tami a lan thai han. Hoeh pawiteh, bangtelamaw napui ni khe e hah a thoung thai han.

5 Selv Maanen er ikke klar i hans Øjne og Stjernerne ikke rene,

Thapa patenghai ang laipalah, âsinaw hai amae mithmu vah thoung awh hoeh pawiteh,

6 endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!

Pâri hoi tangraet rumram lah kaawm e taminaw natawng teh bangtelamaw hoe thoung thai han vaw, telah ati.