< 2 Mosebog 30:34 >

34 HERREN talede fremdeles til Moses og sagde: Tag dig Røgelseoffer, Stakte, Onyksmusling, Galbanum og ren Virak, lige meget af hvert,
Yehowa gblɔ na Mose be, “Tsɔ atike ʋeʋĩwo, lifi lãhe, onitsa, galbanum kple lifi nyuitɔ kpekpeme ma ke na ɖe sia ɖe,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּאמֶר֩
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּאמֶר֩
Transliteration:
i.yo.Mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֨ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

Moses
Strongs:
Lexicon:
מֹשֶׁה
Hebrew:
מֹשֶׁ֜ה
Transliteration:
mo.Sheh
Context:
Next word (Hebrew root)

take
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָקַח
Hebrew:
קַח\־
Transliteration:
kach-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
קַח\־
Context:
Link previous-next word

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֣
Transliteration:
le.
Context:
Next word

yourself
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spices
Strongs:
Lexicon:
סַם
Hebrew:
סַמִּ֗ים
Transliteration:
sa.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

stacte
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָטָף
Hebrew:
נָטָ֤ף\׀
Transliteration:
na.Taf
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
נָטָ֤ף\׀
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁחֵ֙לֶת֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

onycha
Strongs:
Lexicon:
שְׁחֵ֫לֶת
Hebrew:
וּ/שְׁחֵ֙לֶת֙
Transliteration:
she.Che.let
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חֶלְבְּנָ֔ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

galbanum
Strongs:
Lexicon:
חֶלְבְּנָה
Hebrew:
וְ/חֶלְבְּנָ֔ה
Transliteration:
chel.be.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spices
Strongs:
Lexicon:
סַם
Hebrew:
סַמִּ֖ים
Transliteration:
sa.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְבֹנָ֣ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

frankincense
Strongs:
Lexicon:
לְבֹנָה
Hebrew:
וּ/לְבֹנָ֣ה
Transliteration:
le.vo.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

pure
Strongs:
Lexicon:
זַךְ
Hebrew:
זַכָּ֑ה
Transliteration:
za.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

a part
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
בַּ֥ד
Transliteration:
bad
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בַ֖ד
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a part
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
בְּ/בַ֖ד
Transliteration:
Vad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִהְיֶֽה\׃
Transliteration:
yih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִהְיֶֽה\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mosebog 30:34 >