< 5 Mosebog 28:29 >

29 Ved højlys Dag skal du famle dig frem, som den blinde famler sig frem i Mørket; alt, hvad du tager dig for, skal mislykkes for dig, du skal kues og plyndres alle Dage, og ingen skal frelse dig.
You will go feeling your way when the sun is high, like a blind man for whom all is dark, and nothing will go well for you: you will be crushed and made poor for ever, and you will have no saviour.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיִ֜יתָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיִ֜יתָ
Transliteration:
ha.Yi.ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

groping
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁשׁ
Hebrew:
מְמַשֵּׁ֣שׁ
Transliteration:
me.ma.Shesh
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּֽ/צָּהֳרַ֗יִם
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

noontide<s>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צֹ֫הַר
Hebrew:
בַּֽ/צָּהֳרַ֗יִם
Transliteration:
tzo.ho.Ra.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he gropes
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁשׁ
Hebrew:
יְמַשֵּׁ֤שׁ
Transliteration:
ye.ma.Shesh
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עִוֵּר֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

blind [person]
Strongs:
Lexicon:
עִוֵּר
Hebrew:
הָ/עִוֵּר֙
Transliteration:
'i.Ver
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/אֲפֵלָ֔ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

darkness
Strongs:
Lexicon:
אֲפֵלָה
Hebrew:
בָּ/אֲפֵלָ֔ה
Transliteration:
'a.fe.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will make successful
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָלֵחַ
Hebrew:
תַצְלִ֖יחַ
Transliteration:
tatz.Li.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

ways
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דְּרָכֶ֑י/ךָ
Transliteration:
de.ra.Khei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
דְּרָכֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הָיִ֜יתָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/הָיִ֜יתָ
Transliteration:
ha.Yi.ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

only
Strongs:
Lexicon:
אַךְ
Hebrew:
אַ֣ךְ
Transliteration:
'akh
Context:
Next word (Hebrew root)

oppressed
Strongs:
Lexicon:
עָשַׁק
Hebrew:
עָשׁ֧וּק
Transliteration:
'a.Shuk
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גָז֛וּל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

robbed
Strongs:
Lexicon:
גָּזַל
Hebrew:
וְ/גָז֛וּל
Transliteration:
ga.Zul
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּמִ֖ים
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
הַ/יָּמִ֖ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֥ין
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
וְ/אֵ֥ין
Transliteration:
'Ein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[will be] a deliverer
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁע
Hebrew:
מוֹשִֽׁיעַ\׃
Transliteration:
mo.Shi.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מוֹשִֽׁיעַ\׃
Context:
Punctuation

< 5 Mosebog 28:29 >