< Apostelenes gerninger 27:3 >

3 Og den næste Dag anløb vi Sidon. Og Julius, som behandlede Paulus venligt, tilstedte ham at gaa hen til sine Venner og nyde Pleje.
Wonttetha gallas nuuni Sidoona gakkishin, Yuuliyoosi Phawuloosas keehidi ba laggetakko bidi koshshiyaban maaddana mela enttako iya yeddis.
On the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
τε
Transliteration:
te
Context:
Next word

next [day]
Strongs:
Lexicon:
ἕτερος
Greek:
ἑτέρᾳ
Transliteration:
hetera
Context:
Next word

we landed
Strongs:
Lexicon:
κατάγω
Greek:
κατήχθημεν
Transliteration:
katēchthēmen
Context:
Next word

at
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

Sidon,
Strongs:
Lexicon:
Σιδών
Greek:
Σιδῶνα,
Transliteration:
Sidōna
Context:
Next word

Considerately
Strongs:
Greek:
φιλανθρώπως
Transliteration:
philanthrōpōs
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
τε
Transliteration:
te
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Julius
Strongs:
Greek:
Ἰούλιος
Transliteration:
Ioulios
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

Paul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Παῦλος
Greek:
Παύλῳ
Transliteration:
Paulō
Context:
Next word

was treating
Strongs:
Lexicon:
χράω
Greek:
χρησάμενος
Transliteration:
chrēsamenos
Context:
Next word

he allowed [him]
Strongs:
Lexicon:
ἐπιτρέπω
Greek:
ἐπέτρεψεν
Transliteration:
epetrepsen
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

[his] friends
Strongs:
Lexicon:
φίλος
Greek:
φίλους
Transliteration:
philous
Context:
Next word

may be going
Strongs:
Lexicon:
πορεύω
Greek:
πορευθέντι
Transliteration:
poreuthenti
Context:
Next word

care
Strongs:
Lexicon:
ἐπιμέλεια
Greek:
ἐπιμελείας
Transliteration:
epimeleias
Context:
Next word

to receive.
Strongs:
Lexicon:
τυγχάνω
Greek:
τυχεῖν.
Transliteration:
tuchein
Context:
Next word

< Apostelenes gerninger 27:3 >