< Anden Kongebog 2:23 >

23 Derfra begav han sig op til Betel. Som han var paa Vej derop, kom nogle Smaadrenge ud af Byen og spottede ham og raabte: »Kom herop, Skaldepande, kom herop, Skaldepande!«
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֥עַל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
וַ/יַּ֥עַל
Transliteration:
i.Ya.'al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/שָּׁ֖ם
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
מִ/שָּׁ֖ם
Transliteration:
Sham
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Beth-
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֵּֽיתְ־אֵל
Hebrew:
בֵּֽית\־
Transliteration:
beit-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֵּֽית\־
Context:
Link previous-next word

-el
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֵּֽיתְ־אֵל
Hebrew:
אֵ֑ל
Transliteration:
'El
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/ה֣וּא\׀
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/ה֣וּא\׀
Transliteration:
Hu'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וְ/ה֣וּא\׀
Context:
Punctuation

[was] going up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
עֹלֶ֣ה
Transliteration:
'o.Leh
Context:
Next word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/דֶּ֗רֶךְ
Transliteration:
va.
Context:
Next word

way
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
בַ/דֶּ֗רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְעָרִ֤ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

lads
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַר
Hebrew:
וּ/נְעָרִ֤ים
Transliteration:
ne.'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

young
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָטָן
Hebrew:
קְטַנִּים֙
Transliteration:
ke.ta.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

they came out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצְא֣וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עִ֔יר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

city
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
הָ/עִ֔יר
Transliteration:
'Ir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּתְקַלְּסוּ\־
Transliteration:
va
Context:
Next word

they derided
Strongs:
Lexicon:
קָלַס
Hebrew:
וַ/יִּתְקַלְּסוּ\־
Transliteration:
i.yit.ka.le.su-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/יִּתְקַלְּסוּ\־
Context:
Link previous-next word

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
ב/וֹ֙
Transliteration:
v
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ב/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֣אמְרוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֣אמְרוּ
Transliteration:
i.Yo.me.ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֔/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

go up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
עֲלֵ֥ה
Transliteration:
'a.Leh
Context:
Next word (Hebrew root)

O bald [man]
Strongs:
Lexicon:
קֵרֵחַ
Hebrew:
קֵרֵ֖חַ
Transliteration:
ke.Re.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

go up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
עֲלֵ֥ה
Transliteration:
'a.Leh
Context:
Next word (Hebrew root)

O bald [man]
Strongs:
Lexicon:
קֵרֵחַ
Hebrew:
קֵרֵֽחַ\׃
Transliteration:
ke.Re.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
קֵרֵֽחַ\׃
Context:
Punctuation

< Anden Kongebog 2:23 >