< Salme 85 >
1 Til Sangmesteren; af Koras Børn, en Psalme.
Til Sangmesteren. Af Koras Sønner. En Salme.
2 Herre! du har haft Velbehag til dit Land, du har ført Jakobs fangne Folk tilbage.
Du var naadig, HERRE, imod dit Land, du vendte Jakobs Skæbne,
3 Du har borttaget dit Folks Misgerning, du har skjult al deres Synd. (Sela)
tog Skylden bort fra dit Folk og skjulte al deres Synd. (Sela)
4 Du har draget al din Harme tilbage, du har bortvendt din grumme Vrede.
Du lod al din Vrede fare, tvang din glødende Harme.
5 Hjælp os op igen, vor Frelses Gud! og tilintetgør din Fortørnelse imod os.
Vend tilbage, vor Frelses Gud, hør op med din Uvilje mod os!
6 Vil du evindelig være vred paa os? vil du udstrække din Vrede fra Slægt til Slægt?
Vil du vredes paa os for evigt, holde fast ved din Harme fra Slægt til Slægt?
7 Vil du ikke gøre os levende igen, at dit Folk maa glæde sig i dig?
Vil du ikke skænke os Liv Paa ny, saa dit Folk kan glæde sig i dig!
8 Herre! lad os se din Miskundhed og giv os din Frelse.
Lad os skue din Miskundhed, HERRE, din Frelse give du os!
9 Jeg vil høre, hvad Gud Herren tater; thi han skal tale Fred til sit Folk og til sine hellige, kun at de ikke vende tilbage til Daarlighed.
Jeg vil høre, hvad Gud HERREN taler! Visselig taler han Fred til sit Folk og til sine fromme og til dem, der vender deres Hjerte til ham;
10 Ja, hans Frelse er nær hos dem, som ham frygte, at Herlighed maa bo i vort Land.
ja, nær er hans Frelse for dem, som frygter ham, snart skal Herlighed bo i vort Land;
11 Miskundhed og Sandhed møde hinanden; Retfærdighed og Fred kysse hinanden.
Miskundhed og Sandhed mødes, Retfærd og Fred skal kysse hinanden;
12 Sandhed vokser op af Jorden, og Retfærdighed ser ned af Himmelen.
af Jorden spirer Sandhed frem, fra Himlen skuer Retfærd ned.
13 Dertil skal Herren give det gode, og vort Land give sin Grøde. Retfærdighed gaa frem for hans Ansigt og sætte sine Trin paa hans Vej!
Derhos giver HERREN Lykke, sin Afgrøde giver vort Land; Retfærd vandrer foran ham og følger ogsaa hans Fjed.