< Salme 80:12 >

12 Den udbreder sine Grene til Havet og sine unge Kviste til Floden.
So then, why have you destroyed its walls, so that all those who pass by the way gather its grapes?
<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֭/מָּה
Transliteration:
La.
Context:
Next word

why?
Strongs:
Lexicon:
מָה
Hebrew:
לָ֭/מָּה
Transliteration:
mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

have you broken down
Strongs:
Lexicon:
פָּרַץ
Hebrew:
פָּרַ֣צְתָּ
Transliteration:
pa.Ratz.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

walls
Strongs:
Lexicon:
גָּדֵר
Hebrew:
גְדֵרֶ֑י/הָ
Transliteration:
ge.de.Rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
גְדֵרֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/אָר֗וּ/הָ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they have plucked
Strongs:
Lexicon:
אָרָה
Hebrew:
וְ֝/אָר֗וּ/הָ
Transliteration:
'a.Ru.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
וְ֝/אָר֗וּ/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

[those who] pass by of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
עֹ֥בְרֵי
Transliteration:
oe.rei
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] road
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דָֽרֶךְ\׃
Transliteration:
Da.rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָֽרֶךְ\׃
Context:
Punctuation

< Salme 80:12 >