Salme 68:14
14 Naar I ligge mellem Foldene, er det som en Dues Vinger, skjulte med Sølv, og hvis Vingefjedre ere indsprængte med Guldets gyldengrønne Glans.
when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/פָ֘רֵ֤שׂ
Transliteration:
be.
Context:
Next word
Gloss:
in
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
scatters
Strongs:
Lexicon:
פָּרַשׂ
Hebrew:
בְּ/פָ֘רֵ֤שׂ
Transliteration:
Fa.Res
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
to spread
Morphhology:
Verb : Piel (Intensive/resultive/transtive, Active) Infinitive Construct
Grammar:
intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY that is to be done by someone or something, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
פָּרַשׂ
Transliteration:
pa.ra.s
Gloss:
to spread
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
to spread, spread out, stretch, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) to spread out, display 1a2) to spread over 1b) (Niphal) to be scattered, be spread out 1c) (Piel) 1c1) to spread out 1c1) to scatter
Strongs
Word:
פָּרַשׂ
Transliteration:
pâras
Pronounciation:
paw-ras'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to break apart, disperse, etc.; break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).; a primitive root
[the] Almighty
Strongs:
Lexicon:
שַׁדַּי
Hebrew:
שַׁדַּ֓י
Transliteration:
sha.Dai
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Almighty
Morphhology:
Proper Noun (Title)
Grammar:
the NAME of a deity, rank or month
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
LORD @ Gen.1.1-Heb
Tyndale
Word:
שַׁדַּי
Origin:
a Name of h3068G
Transliteration:
shad.day
Gloss:
Almighty
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
Shaddai, the Almighty (God) Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" h3068G) This name means almighty, most powerful
Strongs
Word:
שַׁדַּי
Transliteration:
Shadday
Pronounciation:
shad-dah'-ee
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
the Almighty; Almighty.; from h7703 (שָׁדַד)
kings
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מְלָ֘כִ֤ים
Transliteration:
me.La.Khim
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
king
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מֶ֫לֶךְ
Transliteration:
me.lekh
Gloss:
king
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)
Strongs > h4428
Word:
מֶלֶךְ
Transliteration:
melek
Pronounciation:
meh'-lek
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ֗/הּ
Transliteration:
Ba
Context:
Next word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
בָּ֗/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
her
Morphhology:
Suffix (Third Singular Feminine)
Grammar:
WHICH belongs to, is done to, or is done by a female person or thing being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
הָ
Transliteration:
ha
Gloss:
her
Morphhology:
Hebrew her, personal pronoun - verb/prep. 3rd person feminine singular
Definition:
Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person feminine singular
let it snow
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַג
Hebrew:
תַּשְׁלֵ֥ג
Transliteration:
tash.Leg
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
to snow
Morphhology:
Verb : Hiphil (Causative/declarative, Active) Imperfect (Future/present Jussive) Third Singular Feminine
Grammar:
causing or confirming an ACTION OR ACTIVITY that may be done incompletely in the future or present by a female person or thing being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שָׁלַג
Transliteration:
sha.lag
Gloss:
to snow
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
(Hiphil) to snow, be as snow
Strongs
Word:
שָׁלַג
Transliteration:
shâlag
Pronounciation:
shaw-lag'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to be snow-white (with the linen clothing of the slain); be as snow.; a primitive root; properly, meaning to be white; used only as denominative from h7950 (שֶׁלֶג)
on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/צַלְמֽוֹן\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word
Gloss:
in
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
Zalmon
Strongs:
Lexicon:
צַלְמוֹן
Hebrew:
בְּ/צַלְמֽוֹן\׃
Transliteration:
tzal.Mon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
(Mount)Zalmon
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ebal Mount @ Deu.11.29-Jer
Tyndale
Word:
צַלְמוֹן
Origin:
a Name of h5858C
Transliteration:
tsal.mon
Gloss:
(Mount) Zalmon
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Zalmon = "shady" a wooded hill in Samaria near Shechem Another name of e.val (עֵיבָל "(Mount)Ebal" h5858C)
Strongs > h6756
Word:
צַלְמוֹן
Transliteration:
Tsalmôwn
Pronounciation:
tsal-mone'
Language:
Proper Name
Definition:
Tsalmon, the name of a place in Palestine and of an Israelite; Zalmon.; from h6754 (צֶלֶם); shady
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/צַלְמֽוֹן\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
