< Salme 26 >

1 Af David. Herre! skaf mig Ret, thi jeg har vandret i min Uskyldighed; og jeg forlader mig paa Herren, jeg skal ikke snuble.
ऐ ख़ुदावन्द, मेरा इन्साफ़ कर, क्यूँकि मैं रास्ती से चलता रहा हूँ, और मैंने ख़ुदावन्द पर बे लग़ज़िश भरोसा किया है।
2 Prøv mig, Herre! og forsøg mig, lutre mine Nyrer og mit Hjerte;
ऐ ख़ुदावन्द, मुझे जाँच और आज़मा; मेरे दिल — ओ — दिमाग़ को परख।
3 thi din Miskundhed er for mine Øjne, og jeg vandrer i din Sandhed.
क्यूँकि तेरी शफ़क़त मेरी आँखों के सामने है, और मैं तेरी सच्चाई की राह पर चलता रहा हूँ।
4 Jeg sidder ikke hos falske Folk og kommer ikke hos underfundige.
मैं बेहूदा लोगों के साथ नहीं बैठा, मैं रियाकारों के साथ कहीं नहीं जाऊँगा।
5 Jeg hader de ondes Forsamling og sidder ikke hos de ugudelige.
बदकिरदारों की जमा'अत से मुझे नफ़रत है, मैं शरीरों के साथ नहीं बैठूँगा।
6 Jeg tor mine Hænder i Uskyldighed og holder mig omkring dit Alter, Herre!
मैं बेगुनाही में अपने हाथ धोऊँगा, और ऐ ख़ुदावन्द, मैं तेरे मज़बह का तवाफ़ करूँगा;
7 for at lade mig høre med Taksigelses Røst og for at fortælle alle dine underfulde Gerninger.
ताकि शुक्रगुज़ारी की आवाज़ बुलन्द करूँ, और तेरे सब 'अजीब कामों को बयान करूँ।
8 Herre! jeg elsker dit Hus's Bolig og din Æres Tabernakels Sted.
ऐ ख़ुदावन्द, मैं तेरी सकूनतगाह, और तेरे जलाल के ख़ेमे को 'अज़ीज़ रखता हूँ।
9 Bortryk ikke min Sjæl med Syndere, eller mit Liv med blodgerrige Folk,
मेरी जान को गुनहगारों के साथ, और मेरी ज़िन्दगी को ख़ूनी आदमियों के साथ न मिला।
10 i hvis Hænder der er Skændsel, og hvis højre Haand er fuld af Skænk.
जिनके हाथों में शरारत है, और जिनका दहना हाथ रिश्वतों से भरा है।
11 Men jeg vil vandre i min Uskyldighed; forløs mig og vær mig naadig!
लेकिन मैं तो रास्ती से चलता रहूँगा। मुझे छुड़ा ले और मुझ पर रहम कर।
12 Min Fod staar paa det jævne; i Forsamlinger vil jeg love Herren.
मेरा पाँव हमवार जगह पर क़ाईम है। मैं जमा'अतों में ख़ुदावन्द को मुबारक कहूँगा।

< Salme 26 >