Salme 150
1 Lover Gud i hans Helligdom, lover ham i hans Vældes udstrakte Befæstning!
| ھەمدۇسانا! تەڭرىنى ئۇنىڭ مۇقەددەس جايىدا مەدھىيىلەڭلار؛ قۇدرىتى پارلاپ تۇرىدىغان ئەرشلەردە ئۇنى مەدھىيىلەڭلار؛ |
2 Lover ham for hans vældige Gerninger, lover ham efter hans store Magt!
| ئۇنى قۇدرەتلىك ئىشلىرى ئۈچۈن مەدھىيىلەڭلار؛ غايەت ئۇلۇغلۇقى ئۈچۈن ئۇنى مەدھىيىلەڭلار؛ |
3 Lover ham med Basuns Klang, lover ham med Psalter og Harpe!
| ئۇنى بۇرغا ساداسى بىلەن مەدھىيىلەڭلار؛ ئۇنى راۋاب ھەم چىلتار بىلەن مەدھىيىلەڭلار؛ |
4 Lover ham med Tromme og Dans, lover ham med Strenge og Fløjte!
| ئۇنى داپ ھەم ئۇسسۇل بىلەن مەدھىيىلەڭلار؛ ئۇنى تارلىق سازلار ھەم نەي بىلەن مەدھىيىلەڭلار؛ |
5 Lover ham med lydende Cymbler, lover ham med klingende Cymbler!
| ئۇنى جاراڭلىق چاڭلار ھەم ياڭراق چاڭلار بىلەن مەدھىيىلەڭلار؛ |
6 Alt det, som har Aande, love Herren! Halleluja!
| بارلىق نەپەس ئىگىلىرى ياھنى مەدھىيىلىسۇن! ھەمدۇسانا! |
