Salme 130

1 Af det dybe raaber jeg til dig, Herre!

Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.

2 Herre! hør paa min Røst; lad dine Øren mærke paa mine ydmyge Begæringers Røst.

TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.

3 Dersom du, Herre, vil tage Vare paa Misgerninger, Herre! hvo kan da bestaa?

Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?

4 Men hos dig er Forladelse, paa det du maa frygtes.

Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.

5 Jeg biede efter Herren, min Sjæl biede, og jeg haabede paa hans Ord.

Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.

6 Min Sjæl længes efter Herren mere end Vægtere efter Morgenen, Vægtere efter Morgenen.

Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.

7 Israel! haab paa Herren; thi hos Herren er Miskundhed, og megen Forløsning er hos ham.

Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.

8 Og han skal forløse Israel af alle dets Misgerninger.

Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.