Salme 130

1 Af det dybe raaber jeg til dig, Herre!

Y Cantan Quinajulo. Y sumanjiyong y tinadong nae juagang jao, O Jeova.

2 Herre! hør paa min Røst; lad dine Øren mærke paa mine ydmyge Begæringers Røst.

Jeova, ecungog y inagangjo: polo ya talangamo sija uegueng gui inagang y guinagaojo.

3 Dersom du, Herre, vil tage Vare paa Misgerninger, Herre! hvo kan da bestaa?

Yanguin mojon unmatca y tinaelaye sija; Jeova, jaye utojgüe?

4 Men hos dig er Forladelse, paa det du maa frygtes.

Lao guaja inasie guiya jago, para unmamaañagüe.

5 Jeg biede efter Herren, min Sjæl biede, og jeg haabede paa hans Ord.

Junanangga si Jeova, y antijo mannanangga, ya y sinanganña junanangga.

6 Min Sjæl længes efter Herren mere end Vægtere efter Morgenen, Vægtere efter Morgenen.

Y antijo jananangga si Jeova, mas qui y guatdia sija ni manmannanangga y egaan: magajet na mas qui y guatdia sija manmannananangga y egaan.

7 Israel! haab paa Herren; thi hos Herren er Miskundhed, og megen Forløsning er hos ham.

O Israel nangga si Jeova; sa gui as Jeova guaja minaase, ya iya guiya nae megae na inalibre.

8 Og han skal forløse Israel af alle dets Misgerninger.

Ya güiya unalibre Israel todo gui tinaelayeña.