Salme 129

1 De trængte mig haardt fra min Ungdom af — saa sige Israel! —

O cântare a treptelor. De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, să spună acum Israel:

2 de trængte mig haardt fra min Ungdom af; dog kunde de ikke overvælde mig.

De multe ori m-au chinuit din tinerețea mea, totuși nu m-au învins.

3 Plovmændene pløjede paa min Ryg, de droge deres Furer lange.

Plugarii au arat pe spatele meu, și-au lungit brazdele.

4 Herren er retfærdig, han overhuggede de ugudeliges Reb.

DOMNUL este drept, el a tăiat în bucăți frânghiile celor stricați.

5 De skulle beskæmmes og vige tilbage, alle de, som hade Zion.

Să fie încurcați și întorși înapoi toți cei ce urăsc Sionul.

6 De skulle blive som Græs paa Tagene, som tørres, førend nogen oprykker det;

Să fie pe acoperișul casei ca iarba, care se ofilește înainte de a crește,

7 af hvilket Høstmanden ikke fylder sin Haand, ej heller den, som binder Neg, sin Arm.

Cu care cosașul nu își umple mâna, nici sânul său cel ce leagă snopii.

8 Og de, som gaa forbi, sige ikke: Herrens Velsignelse være over eder! Vi velsigne eder i Herrens Navn.

Nici trecătorii nu spun: Binecuvântarea DOMNULUI fie peste voi; vă binecuvântăm în numele DOMNULUI.