Salme 123

1 Til dig opløfter jeg mine Øjne, du, som sidder i Himmelen!

성전에 올라가는 노래 하늘에 계신 주여 내가 눈을 들어 주께 향하나이다

2 Se, som Tjeneres Øjne agte paa deres Herrers Haand, som en Tjenestepiges Øjne paa hendes Frues Haand, saa agte vore Øjne paa Herren vor Gud, indtil han vorder os naadig.

종의 눈이 그 상전의 손을 여종의 눈이 그 주모의 손을 바람 같이 우리 눈이 여호와 우리 하나님을 바라며 우리를 긍휼히 여기시기를 기다리나이다

3 Vær os naadig, Herre! vær os naadig; thi vi ere saare mættede af Foragt.

여호와여 우리를 긍휼히 여기시고 긍휼히 여기소서 심한 멸시가 우리에게 넘치나이다

4 Vor Sjæl er saare mættet af de sorgløses Spot og de hovmodiges Foragt.

평안한 자의 조소와 교만한 자의 멸시가 우리 심령에 넘치나이다