< Salme 121 >

1 Jeg opløfter mine Øjne til Bjergene; hvorfra skal min Hjælp komme?
تَرْنِيمَةُ ٱلْمَصَاعِدِ أَرْفَعُ عَيْنَيَّ إِلَى ٱلْجِبَالِ، مِنْ حَيْثُ يَأْتِي عَوْنِي!١
2 Min Hjælp kommer fra Herren, som skabte Himmelen og Jorden.
مَعُونَتِي مِنْ عِنْدِ ٱلرَّبِّ، صَانِعِ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ.٢
3 Han tillade ikke din Fod at snuble, og han, som bevarer dig, slumre ikke!
لَا يَدَعُ رِجْلَكَ تَزِلُّ. لَا يَنْعَسُ حَافِظُكَ.٣
4 Se, han slumrer ikke og sover ikke, han, som bevarer Israel!
إِنَّهُ لَا يَنْعَسُ وَلَا يَنَامُ حَافِظُ إِسْرَائِيلَ.٤
5 Herren er den, der bevarer dig; Herren er din Skygge ved din højre Haand.
ٱلرَّبُّ حَافِظُكَ. ٱلرَّبُّ ظِلٌّ لَكَ عَنْ يَدِكَ ٱلْيُمْنَى.٥
6 Solen skal ikke stikke dig om Dagen eller Maanen om Natten.
لَا تَضْرِبُكَ ٱلشَّمْسُ فِي ٱلنَّهَارِ، وَلَا ٱلْقَمَرُ فِي ٱللَّيْلِ.٦
7 Herren skal bevare dig fra alt ondt, han skal bevare din Sjæl.
ٱلرَّبُّ يَحْفَظُكَ مِنْ كُلِّ شَرٍّ. يَحْفَظُ نَفْسَكَ.٧
8 Herren skal bevare din Udgang og din Indgang fra nu af og indtil evig Tid.
ٱلرَّبُّ يَحْفَظُ خُرُوجَكَ وَدُخُولَكَ مِنَ ٱلْآنَ وَإِلَى ٱلدَّهْرِ.٨

< Salme 121 >