< 4 Mosebog 21:29 >

29 Ve dig, Moab! du, Kamos Folk, er fortabt! han har givet sine Sønner som Flygtninge og sine Døtre som Fanger til Sihon, Amoriternes Konge.
Ve dig, Moab! Det er ude med dig, Kemosj's Folk! Han gjorde sine Sønner til Flygtninge og sine Døtre til Krigsfanger for Sihon, Amoriternes Konge.
woe!
Strongs:
Lexicon:
אוֹי
Hebrew:
אוֹי\־
Transliteration:
'o-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אוֹי\־
Context:
Link previous-next word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֣
Transliteration:
le.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֣
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

O Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֔ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

you have perished
Strongs:
Lexicon:
אָבַד
Hebrew:
אָבַ֖דְתָּ
Transliteration:
'a.Vad.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

O people of
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַם\־
Transliteration:
'am-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַם\־
Context:
Link previous-next word

Chemosh
Strongs:
Lexicon:
כְּמוֹשׁ
Hebrew:
כְּמ֑וֹשׁ
Transliteration:
ke.Mo.osh
Context:
Next word (Hebrew root)

he has made
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתַ֨ן
Transliteration:
na.Tan
Context:
Next word (Hebrew root)

sons
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנָ֤י/ו
Transliteration:
ba.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בָּנָ֤י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

fugitives
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּלֵיט
Hebrew:
פְּלֵיטִם֙
Transliteration:
pe.lei.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֹתָ֣י/ו
Transliteration:
u.
Context:
Next word

daughters
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
וּ/בְנֹתָ֣י/ו
Transliteration:
ve.no.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וּ/בְנֹתָ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שְּׁבִ֔ית
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

captivity
Strongs:
Lexicon:
שְׁבִית
Hebrew:
בַּ/שְּׁבִ֔ית
Transliteration:
she.Vit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מֶ֥לֶךְ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
לְ/מֶ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] Amorite[s]
Strongs:
Lexicon:
אֱמֹרִי
Hebrew:
אֱמֹרִ֖י
Transliteration:
'e.mo.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)

Sihon
Strongs:
Lexicon:
סִיחוֹן
Hebrew:
סִיחֽוֹן\׃
Transliteration:
si.Chon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
סִיחֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mosebog 21:29 >