< 4 Mosebog 13:33 >

33 Og vi saa der Kæmperne, Anaks Børn, en Kæmpeslægt; og vi vare for vore Øjne som Græshopper, og vi vare ligesaa for deres Øjne.
and there have we seen giants — the sons of Anak are of the giants — and we were in our sight as grasshoppers, and so we were also in their sight.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁ֣ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
וְ/שָׁ֣ם
Transliteration:
Sham
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

we saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רָאִ֗ינוּ
Transliteration:
ra.'I.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נְּפִילִ֛ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Nephilim
Strongs:
Lexicon:
נְפִלִים
Hebrew:
הַ/נְּפִילִ֛ים
Transliteration:
ne.fi.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] descendants of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֥י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Anak
Strongs:
Lexicon:
עֲנָק
Hebrew:
עֲנָ֖ק
Transliteration:
'a.Nak
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נְּפִלִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Nephilim
Strongs:
Lexicon:
נְפִלִים
Hebrew:
הַ/נְּפִלִ֑ים
Transliteration:
ne.fi.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/נְּהִ֤י
Transliteration:
va.
Context:
Next word

we were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/נְּהִ֤י
Transliteration:
ne.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/עֵינֵ֙י/נוּ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

own eyes
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
בְ/עֵינֵ֙י/נוּ֙
Transliteration:
'ei.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
בְ/עֵינֵ֙י/נוּ֙
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּֽ/חֲגָבִ֔ים
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

grasshoppers
Strongs:
Lexicon:
חָגָב
Hebrew:
כַּֽ/חֲגָבִ֔ים
Transliteration:
cha.ga.Vim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֵ֥ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

thus
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
וְ/כֵ֥ן
Transliteration:
Khen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

we were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיִ֖ינוּ
Transliteration:
ha.Yi.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

view
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
בְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
'ei.nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/עֵינֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< 4 Mosebog 13:33 >