< Mikas 1:16 >

16 Gør dig skaldet, og rag dig over de Børn, som ere din Lyst; gør dig bredskaldet som Ørnen, thi de ere bortførte fra dig.
Make bald and shave, for thy delightful sons, Enlarge thy baldness as an eagle, For they have removed from thee!
make bald
Strongs:
Lexicon:
קָרַח
Hebrew:
קָרְחִ֣י
Transliteration:
ka.re.Chi
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/גֹ֔זִּי
Transliteration:
va.
Context:
Next word

shear
Strongs:
Lexicon:
גָּזַז
Hebrew:
וָ/גֹ֔זִּי
Transliteration:
Go.zi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] children of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֖י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

delights
Strongs:
Lexicon:
תַּעֲנוּג
Hebrew:
תַּעֲנוּגָ֑יִ/ךְ
Transliteration:
ta.'a.nu.Ga.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
תַּעֲנוּגָ֑יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

make large
Strongs:
Lexicon:
רָחַב
Hebrew:
הַרְחִ֤בִי
Transliteration:
har.Chi.vi
Context:
Next word (Hebrew root)

baldness
Strongs:
Lexicon:
קׇרְחָה
Hebrew:
קָרְחָתֵ/ךְ֙
Transliteration:
ka.re.cha.te
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
קָרְחָתֵ/ךְ֙
Transliteration:
Kh
Context:
Continue previous word

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/נֶּ֔שֶׁר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

eagle
Strongs:
Lexicon:
נֶשֶׁר
Hebrew:
כַּ/נֶּ֔שֶׁר
Transliteration:
Ne.sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

they will go into exile
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גָּלָה
Hebrew:
גָל֖וּ
Transliteration:
ga.Lu
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִמֵּֽ/ךְ\׃\ \ס
Transliteration:
mi.Me
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2f
Hebrew:
מִמֵּֽ/ךְ\׃\ \ס
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִמֵּֽ/ךְ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מִמֵּֽ/ךְ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Mikas 1:16 >