< Markus 9:25 >

25 Men da Jesus saa, at Skaren stimlede sammen, truede han den urene Aand og sagde til den: „Du maalløse og døve Aand! jeg byder dig, far ud af ham, og far ikke mere ind i ham!”
Kwathi uJesu esebona ukuthi ixuku ligijima kanyekanye ndawonye, wakhuza umoya ongcolileyo, esithi kuwo: Wena moya oyisimungulu loyisacuthe, mina ngiyakulaya: Phuma kuye, ungabe usangena kuye.
Having seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
Ἰδὼν
Transliteration:
Idōn
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

was running together
Strongs:
Lexicon:
ἐπισυντρέχω
Greek:
ἐπισυντρέχει
Transliteration:
episuntrechei
Context:
Next word

a crowd,
Strongs:
Lexicon:
ὄχλος
Greek:
ὄχλος,
Transliteration:
ochlos
Context:
Next word

He rebuked
Strongs:
Lexicon:
ἐπιτιμάω
Greek:
ἐπετίμησεν
Transliteration:
epetimēsen
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

spirit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύματι
Transliteration:
pneumati
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

unclean
Strongs:
Lexicon:
ἀκάθαρτος
Greek:
ἀκαθάρτῳ
Transliteration:
akathartō
Context:
Next word

saying
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγων
Transliteration:
legōn
Context:
Next word

to it;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ·
Transliteration:
autō
Context:
Next word

O
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

Mute
Strongs:
Lexicon:
ἄλαλος
Greek:
ἄλαλον
Transliteration:
alalon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

deaf
Strongs:
Lexicon:
κωφός
Greek:
κωφὸν
Transliteration:
kōphon
Context:
Next word

O
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

spirit,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεῦμα,
Transliteration:
pneuma
Context:
Next word

I myself
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐγὼ
Transliteration:
egō
Context:
Next word

command
Strongs:
Greek:
ἐπιτάσσω
Transliteration:
epitassō
Context:
Next word

you:
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοι·
Transliteration:
soi
Context:
Next word

do come
Strongs:
Lexicon:
ἐξέρχομαι
Greek:
ἔξελθε
Transliteration:
exelthe
Context:
Next word

out of
Strongs:
Lexicon:
ἐκ
Greek:
ἐξ
Transliteration:
ex
Context:
Next word

him,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ,
Transliteration:
autou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

no more
Strongs:
Greek:
μηκέτι
Transliteration:
mēketi
Context:
Next word

shall you enter
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσέλθῃς
Transliteration:
eiselthēs
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

him.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν.
Transliteration:
auton
Context:
Next word

< Markus 9:25 >