< Lukas 21:12 >

12 Men forud for alt dette skulle de lægge Haand paa eder og forfølge eder og overgive eder til Synagoger og Fængsler, og I skulle føres frem for Konger og Landshøvdinger for mit Navns Skyld.
But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name's sake.
Before
Strongs:
Lexicon:
πρό
Greek:
Πρὸ
Transliteration:
Pro
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

these things
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τούτων
Transliteration:
toutōn
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντων
Transliteration:
pantōn
Context:
Next word

they will lay
Strongs:
Lexicon:
ἐπιβάλλω
Greek:
ἐπιβαλοῦσιν
Transliteration:
epibalousin
Context:
Next word

upon
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐφ᾽
Transliteration:
eph᾽
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

hands
Strongs:
Lexicon:
χείρ
Greek:
χεῖρας
Transliteration:
cheiras
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

will persecute [you]
Strongs:
Lexicon:
διώκω
Greek:
διώξουσιν
Transliteration:
diōxousin
Context:
Next word

delivering [you]
Strongs:
Lexicon:
παραδίδωμι
Greek:
παραδιδόντες
Transliteration:
paradidontes
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

synagogues
Strongs:
Lexicon:
συναγωγή
Greek:
συναγωγὰς
Transliteration:
sunagōgas
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

prisons,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
φυλακή
Greek:
φυλακάς,
Transliteration:
phulakas
Context:
Next word

leading [you]
Strongs:
Lexicon:
ἀπάγω
Greek:
ἀπαγομένους
Transliteration:
apagomenous
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

kings
Strongs:
Lexicon:
βασιλεύς
Greek:
βασιλεῖς
Transliteration:
basileis
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

governors
Strongs:
Lexicon:
ἡγεμών
Greek:
ἡγεμόνας
Transliteration:
hēgemonas
Context:
Next word

on account of
Strongs:
Lexicon:
ἕνεκα, εἵνεκεν
Greek:
ἕνεκεν
Transliteration:
heneken
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

name
Strongs:
Lexicon:
ὄνομα
Greek:
ὀνόματός
Transliteration:
onomatos
Context:
Next word

of Me.
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
μου.
Transliteration:
mou
Context:
Next word

< Lukas 21:12 >