< Jonas 1:16 >

16 Og Mændene frygtede Herren med en stor Frygt, og de ofrede Herren Slagtoffer og gjorde Løfter.
Then the men feared Yahweh very much. They offered sacrifices to Yahweh and made vows.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּֽירְא֧וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they feared
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
וַ/יִּֽירְא֧וּ
Transliteration:
i.yi.re.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֲנָשִׁ֛ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

men
Strongs:
Lexicon:
אֱנוֹשׁ
Hebrew:
הָ/אֲנָשִׁ֛ים
Transliteration:
'a.na.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a fear
Strongs:
Lexicon:
יִרְאָה
Hebrew:
יִרְאָ֥ה
Transliteration:
yir.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְדוֹלָ֖ה
Transliteration:
ge.do.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּֽזְבְּחוּ\־
Transliteration:
va
Context:
Next word

they sacrificed
Strongs:
Lexicon:
זָבַח
Hebrew:
וַ/יִּֽזְבְּחוּ\־
Transliteration:
i.yiz.be.chu-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/יִּֽזְבְּחוּ\־
Context:
Link previous-next word

a sacrifice
Strongs:
Lexicon:
זֶ֫בַח
Hebrew:
זֶ֙בַח֙
Transliteration:
ze.vach
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֔ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַֽ/יהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּדְּר֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they vowed
Strongs:
Lexicon:
נָדַר
Hebrew:
וַֽ/יִּדְּר֖וּ
Transliteration:
i.yi.de.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

vows
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫דֶר
Hebrew:
נְדָרִֽים\׃
Transliteration:
ne.da.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נְדָרִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Jonas 1:16 >