< Jakob 3:3 >

3 Men naar vi lægge Bidsler i Hestenes Munde, for at de skulle adlyde os, saa dreje vi ogsaa hele deres Legeme.
Indeed, we put bits into the horses’ mouths so that they may obey us, and we guide their whole body.
If
Strongs:
Lexicon:
εἰ
Greek:
Εἰ
Transliteration:
Ei
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

horses
Strongs:
Lexicon:
ἵππος
Greek:
ἵππων
Transliteration:
ippōn
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

bits
Strongs:
Lexicon:
χαλινός
Greek:
χαλινοὺς
Transliteration:
chalinous
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

mouths
Strongs:
Lexicon:
στόμα
Greek:
στόματα
Transliteration:
stomata
Context:
Next word

we put
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
βάλλω
Greek:
βάλλομεν
Transliteration:
ballomen
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

to obey
Strongs:
Lexicon:
πείθω
Greek:
πείθεσθαι
Transliteration:
peithesthai
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοὺς
Transliteration:
autous
Context:
Next word

us,
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῖν,
Transliteration:
hēmin
Context:
Next word

even
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
ὅλος
Greek:
ὅλον
Transliteration:
holon
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

body
Strongs:
Greek:
σῶμα
Transliteration:
sōma
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

we turn about.
Strongs:
Lexicon:
μετάγω
Greek:
μετάγομεν.
Transliteration:
metagomen
Context:
Next word

< Jakob 3:3 >