< 2 Samuel 1:24 >

24 I Israels Døtre! græder over Saul, ham, som klædte eder stadseligt med Skarlagen, ham, som lod sætte Prydelse af Guld paa eders Klæder.
Izráel leányai! sirassátok Sault, ki karmazsinba öltöztetett gyönyörűen, és aranynyal ékesíté fel ruhátokat.
O daughters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
בְּנוֹת֙
Transliteration:
be.nOt
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֔ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

because of
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

Saul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁאוּל
Hebrew:
שָׁא֖וּל
Transliteration:
sha.'Ul
Context:
Next word (Hebrew root)

weep
Strongs:
Lexicon:
בָּכָה
Hebrew:
בְּכֶ֑ינָה
Transliteration:
be.Khei.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

clothed
Strongs:
Lexicon:
לָבֵשׁ
Hebrew:
הַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤ם
Transliteration:
mal.bish.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
הַ/מַּלְבִּֽשְׁ/כֶ֤ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

scarlet
Strongs:
Lexicon:
שָׁנִי
Hebrew:
שָׁנִי֙
Transliteration:
sha.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

luxuries
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵ֫דֶן
Hebrew:
עֲדָנִ֔ים
Transliteration:
'a.da.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/מַּעֲלֶה֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

brought up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
הַֽ/מַּעֲלֶה֙
Transliteration:
ma.'a.Leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

ornament[s] of
Strongs:
Lexicon:
עֲדִי
Hebrew:
עֲדִ֣י
Transliteration:
'a.Di
Context:
Next word (Hebrew root)

gold
Strongs:
Lexicon:
זָהָב
Hebrew:
זָהָ֔ב
Transliteration:
za.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַ֖ל
Transliteration:
'al
Context:
Next word (Hebrew root)

clothing
Strongs:
Lexicon:
לְבוּשׁ
Hebrew:
לְבוּשְׁ/כֶֽן\׃
Transliteration:
le.vu.she.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2f
Hebrew:
לְבוּשְׁ/כֶֽן\׃
Transliteration:
Khen
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְבוּשְׁ/כֶֽן\׃
Context:
Punctuation

< 2 Samuel 1:24 >