< Žalmy 89:12 >

12 Půlnoční i polední strana, kteréž jsi ty stvořil, i Tábor a Hermon o tvém jménu zpívají.
南北為你所創造; 他泊和黑門都因你的名歡呼。
[the] north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
צָפ֣וֹן
Transliteration:
tza.Fon
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֭/יָמִין
Transliteration:
Ve.
Context:
Next word

[the] south
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָמִין
Hebrew:
וְ֭/יָמִין
Transliteration:
ya.min
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתָּ֫ה
Hebrew:
אַתָּ֣ה
Transliteration:
'a.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

you created
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּרָא
Hebrew:
בְרָאתָ֑/ם
Transliteration:
ve.ra.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
בְרָאתָ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

Tabor
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תָּבוֹר
Hebrew:
תָּב֥וֹר
Transliteration:
ta.Vor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/חֶרְמ֗וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Hermon
Strongs:
Lexicon:
חֶרְמוֹן
Hebrew:
וְ֝/חֶרְמ֗וֹן
Transliteration:
cher.Mon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שִׁמְ/ךָ֥
Transliteration:
be.
Context:
Next word

name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
בְּ/שִׁמְ/ךָ֥
Transliteration:
shim.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/שִׁמְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

they shout for joy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָנַן
Hebrew:
יְרַנֵּֽנוּ\׃
Transliteration:
ye.ra.Ne.nu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְרַנֵּֽנוּ\׃
Context:
Punctuation

< Žalmy 89:12 >