< Žalmy 27:12 >

12 Nevydávejž mne líbosti protivníků mých, neboť by ostáli proti mně svědkové lživí, i ten, jenž dýše ukrutností.
Huwag mo akong ibigay sa kalooban ng aking mga kaaway: sapagka't mga sinungaling na saksi ay nagsibangon laban sa akin, at ang nagsisihinga ng kabagsikan.
may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
אַֽל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַֽל\־
Context:
Link previous-next word

you give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
תִּ֭תְּנֵ/נִי
Transliteration:
Ti.te.ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תִּ֭תְּנֵ/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/נֶ֣פֶשׁ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] desire of
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
בְּ/נֶ֣פֶשׁ
Transliteration:
Ne.fesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

opponents
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צַר
Hebrew:
צָרָ֑/י
Transliteration:
tza.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
צָרָ֑/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

they have arisen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
קָֽמוּ\־
Transliteration:
ka.mu-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
קָֽמוּ\־
Context:
Link previous-next word

on <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִ֥/י
Transliteration:
v
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
בִ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

witnesses of
Strongs:
Lexicon:
עֵד
Hebrew:
עֵֽדֵי\־
Transliteration:
'e.dei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֵֽדֵי\־
Context:
Link previous-next word

falsehood
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫קֶר
Hebrew:
שֶׁ֝֗קֶר
Transliteration:
She.ker
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִ/יפֵ֥חַ
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

a witness of
Strongs:
Lexicon:
יָפֵחַ
Hebrew:
וִ/יפֵ֥חַ
Transliteration:
Fe.ach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

violence
Strongs:
Lexicon:
חָמָס
Hebrew:
חָמָֽס\׃
Transliteration:
cha.Mas
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חָמָֽס\׃
Context:
Punctuation

< Žalmy 27:12 >