Žalmy 149

1 Halelujah. Zpívejte Hospodinu píseň novou, chválu jeho v shromáždění svatých.

Hvalite Gospoda. Zapojte Gospodu novo pesem in njegovo hvalo v skupnosti svetih.

2 Vesel se Izrael v tom, kterýž ho učinil, synové Sionští plésejte v králi svém.

Naj se Izrael veseli v njem, ki ga je naredil, naj bodo sionski otroci radostni v svojem Kralju.

3 Chvalte jméno jeho na píšťalu, na buben a na citaru prozpěvujte jemu.

Naj s plesom hvalijo njegovo ime; naj mu prepevajo hvalnice s tamburinom in harfo.

4 Nebo zalíbilo se Hospodinu v lidu jeho; onť ozdobuje pokorné spasením.

Kajti Gospod se veseli v svojem ljudstvu; krotke bo okrasil z rešitvijo duše.

5 Plésati budou svatí v Boží slávě, a zpívati v pokojích svých.

Naj bodo sveti radostni v slavi, naj na glas prepevajo na svojih posteljah.

6 Oslavování Boha silného bude ve rtech jejich, a meč na obě straně ostrý v rukou jejich,

Naj bodo na njihovih ustih visoke Božje hvalnice in v njihovi roki dvorezen meč,

7 K vykonávání pomsty nad pohany, a k strestání národů,

da izvršijo maščevanje nad pogani in kaznovanja nad ljudstvi,

8 K svazování králů jejich řetězy, a šlechticů jejich pouty železnými,

da njihove kralje zvežejo z verigami in njihove plemiče z železnimi okovi,

9 K nakládání s nimi podlé práva zapsaného, k slávě všechněm svatým jeho. Halelujah.

da nad njimi izvršijo napisano sodbo. To čast imajo vsi sveti. Hvalite Gospoda.