Žalmy 129

1 Píseň stupňů. Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, rciž nyní Izraeli,

Множицею брашася со мною от юности моея, да речет убо Израиль:

2 Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, a však mne nepřemohli.

множицею брашася со мною от юности моея, ибо не премогоша мя.

3 Po hřbetě mém orali oráči, a dlouhé proháněli brázdy své.

На хребте моем делаша грешницы, продолжиша беззаконие свое.

4 Ale Hospodin jsa spravedlivý, zpřetínal prostranky bezbožných.

Господь праведен ссече выя грешников.

5 Zahanbeni a zpět obráceni budou všickni, kteříž nenávidí Siona.

Да постыдятся и возвратятся вспять вси ненавидящии Сиона:

6 Budou jako tráva na střechách, kteráž prvé než odrostá, usychá.

да будут яко трава на здех, яже прежде восторжения изсше:

7 Z níž nemůže hrsti své naplniti žnec, ani náručí svého ten, kterýž váže snopy.

еюже не исполни руки своея жняй, и недра своего рукояти собираяй:

8 Aniž řeknou tudy jdoucí: Požehnání Hospodinovo budiž s vámi, aneb: Dobrořečíme vám ve jménu Hospodinovu.

и не реша мимоходящии: благословение Господне на вы, благословихом вы во имя Господне.