Žalmy 128

1 Píseň stupňů. Blahoslavený každý, kdo se bojí Hospodina, a chodí po cestách jeho.

The song of greces. Blessid ben alle men, that dreden the Lord; that gon in hise weies.

2 Nebo z práce rukou svých živnost míti budeš, blahoslavený budeš, a štastněť se povede.

For thou schalt ete the trauels of thin hondis; thou art blessid, and it schal be wel to thee.

3 Manželka tvá jako vinný kmen plodný po bocích domu tvého, dítky tvé jako mladistvé olivoví vůkol stolu tvého.

Thi wijf as a plenteous vyne; in the sidis of thin hous. Thi sones as the newe sprenges of olyue trees; in the cumpas of thi bord.

4 Aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se Hospodina.

Lo! so a man schal be blessid; that dredith the Lord.

5 Požehnání tobě uděliž Hospodin z Siona, a ty spatřuj dobré věci Jeruzaléma po všecky dny života svého;

The Lord blesse thee fro Syon; and se thou the goodis of Jerusalem in alle the daies of thi lijf.

6 A viz syny synů svých, a pokoj nad Izraelem.

And se thou the sones of thi sones; se thou pees on Israel.