Žalmy 127

1 Píseň stupňů, Šalomounova. Nebude-li Hospodin stavěti domu, nadarmo usilují ti, kteříž stavějí jej; nebude-li Hospodin ostříhati města, nadarmo bdí strážný.

Аще не Господь созиждет дом, всуе трудишася зиждущии: аще не Господь сохранит град, всуе бде стрегий.

2 Daremnéť jest vám ráno vstávati, dlouho sedati, a jísti chléb bolesti, poněvadž Bůh dává milému svému i sen.

Всуе вам есть утреневати: востанете по седении ядущии хлеб болезни, егда даст возлюбленным Своим сон.

3 Aj, dědictví od Hospodina jsou dítky, a plod života jest mzda.

Се, достояние Господне сынове, мзда плода чревняго.

4 Jako střely v ruce udatného, tak jsou dítky zdárné.

Яко стрелы в руце сильнаго, тако сынове оттрясенных.

5 Blahoslavený muž, kterýž by jimi naplnil toul svůj; nebudouť zahanbeni, když v rozepři budou s nepřátely v branách.

Блажен, иже исполнит желание свое от них: не постыдятся, егда глаголют врагом своим во вратех.