< Žalmy 124:3 >

3 Tehdáž by nás byli za živa sehltili v rozpálení hněvu svého proti nám;
Then alive they had swallowed us up, In the burning of their anger against us,
then
Strongs:
Lexicon:
אֲזַי
Hebrew:
אֲ֭זַי
Transliteration:
'A.zai
Context:
Next word (Hebrew root)

alive
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַי
Hebrew:
חַיִּ֣ים
Transliteration:
chai.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

they had swallowed up
Strongs:
Lexicon:
בָּלַע
Hebrew:
בְּלָע֑וּ/נוּ
Transliteration:
be.la.'U.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
בְּלָע֑וּ/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֲר֖וֹת
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

burned
Strongs:
Lexicon:
חָרָה
Hebrew:
בַּ/חֲר֖וֹת
Transliteration:
cha.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

anger
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַף
Hebrew:
אַפָּ֣/ם
Transliteration:
'a.Pa
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
אַפָּ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּֽ/נוּ\׃
Transliteration:
Ba.
Context:
Next word

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
בָּֽ/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּֽ/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Žalmy 124:3 >